Páginas

▼

quinta-feira, 5 de janeiro de 2023

Mar. Manhã, Fernando Pessoa


 

 

MAR. MANHÃ

 






5





10





15





20

Suavemente grande avança
Cheia de sol a onda do mar;
Pausadamente se balança,
E desce como a descansar.

Tão lenta e longa que parece
De uma criança de Titã
O glauco1 seio que adormece,
Arfando à brisa da manhã.

Parece ser um ente apenas
Este correr da onda do mar,
Como uma cobra que em serenas
Dobras se alongue a colear.

Unido e vasto e interminável
No são sossego azul do sol,
Arfa com um mover-se estável
O oceano ébrio de arrebol2.

E a minha sensação é nula,
Quer de prazer, quer de pesar...
Ébria, de alheia a mim ondula
Na onda lúcida do mar.

 

16-11-1909

Obra Poética e em Prosa. Vol. I. Fernando Pessoa. (Introdução, organização, biobibliografia e notas de António Quadros e Dalila Pereira da Costa.) Porto: Lello, 1986.  - 157. Disponível em: http://arquivopessoa.net/textos/4304

 

__________

1 glauco: verde-mar.

2 arrebol: luz do amanhecer.

 

Questionário sobre o poema Mar. Manhã, de Fernando Pessoa:

1. O poema transmite impressões causadas pelo movimento do mar.

1.1. Descreva as impressões transmitidas.

1.2. Transcreva do texto as expressões que personificam esse movimento.

2. "Como uma cobra que em serenas / Dobras se alongue a colear." (vv. 11, 12)

2.1. Comente o valor expressivo destes versos.

2.2. Indique os recursos estilísticos utilizados nos versos transcritos.

3. Justifique a constituição do título, através de transcrições do texto.

4. Substitua "do sol"... (v. 14) por uma palavra da mesma família de "sol", sem que o sentido se altere, e indique a classe morfológica dessa palavra.

5. "Parece ser um ente apenas" (v. 9)

    5.1. Explicite o sentido do verso transcrito.

    5.2. Transcreva do texto um adjetivo que exprime a mesma ideia.

6. Na expressão "com um mover-se" (v. 15), há um infinitivo substantivado.

6.1. Dê outro exemplo, presente no texto, da mesma categoria morfológica.

7. O quadro descrito não deixa marcas emotivas no “eu”.

7.1. Selecione o momento do poema em que se baseia esta afirmação.

8. Indique marcas características da poesia ortónima de Fernando Pessoa, presentes no poema.

 

Sugestões de correção:

1.1. Impressão visual do movimento progressivo lento, pontuado pelo balançar e pelo decrescer ao terminar; impressão de respiração de uma criança adormecida; impressão do rastejar de um animal - ritmo pausado, mas não interrompido, contínuo, suave, lento, arrastado, longo.

1.2. Por exemplo: "como a descansar"; "seio"; "arfando"; "arfa"; "ébrio".

2.1. O estabelecimento de uma relação de semelhança entre o movimento do mar e o da cobra permite visualizar plasticamente as ondas e reforça expressivamente a impressão transmitida.

2.2. Comparação, adjetivação expressiva, aliteração.

3. Constituição dupla: a palavra "Mar", seguida de ponto, e a palavra "Manhã".

Mar - Por exemplo: "onda do mar"; "oceano"; "ondula"; "onda".

Manhã - Por exemplo: "à brisa da manhã"; "arrebol".

4. Por exemplo, "solar". Adjetivo qualificativo.

5.1. Há uma impressão de continuidade, de unidade, sem fragmentação, sem divisão.

5.2. "Unido" (v. 13).

6.1. "Este correr"... (v. 10).

7.1. A última quadra.

8. Por exemplo: a simplicidade formal (a quadra, a rima cruzada); a temática marinha; a perspetiva racional, distanciada, sobre os sentimentos.

 

Fonte: Exame Nacional do Ensino Secundário n.º 139. 12.º Ano de Escolaridade (Decreto-Lei n.º 286/89, de 29 de agosto). Cursos de Caráter Geral e Cursos Tecnológicos. Prova Escrita de Português B. Portugal, GAVE, 1997, 1.ª fase, 2.ª chamada



 

Poderá também gostar de:

Fernando Pessoa - Apresentação crítica, seleção, notas e sugestões para análise literária da obra de Fernando Pessoa, por José Carreiro.



“Mar. Manhã, Fernando Pessoa” in Folha de Poesia, José Carreiro. Portugal, 05-01-2023. Disponível em: https://folhadepoesia.blogspot.com/2023/01/mar-manha-fernando-pessoa.html

à(s)

Sem comentários:

Enviar um comentário