Folha de Poesia: Receita para fazer o azul, Nuno Júdice

sexta-feira, 23 de maio de 2025

Receita para fazer o azul, Nuno Júdice

RECEITA PARA FAZER O AZUL

Se quiseres fazer azul,

pega num pedaço de céu e mete-o numa panela grande,

que possas levar ao lume do horizonte;

depois mexe o azul com um resto de vermelho

da madrugada, até que ele se desfaça;

despeja tudo num bacio bem limpo,

para que nada reste das impurezas da tarde.

Por fim, peneira um resto de ouro da areia

do meio-dia, até que a cor pegue ao fundo de metal.

Se quiseres, para que as cores se não desprendam

com o tempo, deita no líquido um caroço de pêssego queimado.

Vê-lo-ás desfazer-se, sem deixar sinais de que alguma vez

ali o puseste; e nem o negro da cinza deixará um resto de ocre

na superfície dourada. Podes, então, levantar a cor

até à altura dos olhos, e compare-la com o azul autêntico.

Ambas as cores te parecerão semelhantes, sem que

possas distinguir entre uma e outra.

Assim o fiz - eu, Abraão bem Judá Ibn Haim,

iluminador de Loulé - e deixei a receita a quem quiser,

algum dia, imitar o céu.

Nuno Júdice, Meditação sobre Ruínas. Lisboa, Quetzal, 1994

Indica as várias fases do processo de criação da cor azul, segundo o poema.

Exemplo de resposta esperada:

Colher o céu – Pegar num pedaço de céu e colocá-lo numa panela grande.
Aquecer no horizonte – Levar a panela ao lume do horizonte.
Misturar o vermelho da madrugada – Mexer o azul com restos de vermelho até dissolver.
Filtrar as impurezas – Despejar a mistura num bacio limpo para eliminar resíduos da tarde.
Adicionar ouro do meio-dia – Peneirar partículas douradas da areia até fixar a cor.
Fixar a cor com um caroço de pêssego – Queimar um caroço de pêssego para evitar desbotamento.
Comparar com o azul autêntico – Verificar se o tom criado se assemelha ao céu verdadeiro.

Cria uma receita poética inspirada no texto, escolhendo um dos títulos abaixo:

Receita para fazer um professor de Português
Receita para fazer um professor de Matemática
Receita para fazer um professor de História
Receita para fazer um professor de Inglês
Receita para fazer um amigo de verdade

Exemplo (Receita para fazer uma professora de Português):
"Se quiseres fazer uma professora de Português,
pega num verso de Camões e une-o a um suspiro de Florbela Espanca;
depois, amassa tudo com a paciência das estações,
até que as palavras se tornem mel na boca.
Tempere com um pouco de loucura de Pessoa
e deixe repousar sob o luar das gramáticas antigas.
Por fim, adicione um punhado de histórias sem fim,
para que nenhum aluno se perca no caminho das letras."

Critérios de avaliação sugeridos:
✔ Originalidade – Uso de metáforas e elementos criativos.
✔ Estrutura – Seguimento do formato do poema (instruções em versos).
✔ Coerência temática – Relação clara com o título escolhido.